Отрывки глав в первую очередь публикуются в нашей группе "Романтические Вэб-новеллы"

Итак, полуголодной Шань Шань пришлось провожать гостей вместе с Большим Боссом. Было заметно, что Фэн Тэн привычен к такому. Он был небрежно элегантен, а жесты его артистичны. Шань Шань стояла так близко, что чувствовала дыхание Фэн Тэна, из-за чего её маленькое сердечко замирало и пропускало удары. Конечно, Шань Шань быстро приструнила его - Большой Босс ужасен! Глупое сердце, как ты смеешь замирать из-за него!

Шань Шань впервые была на таком банкете и даже не знала, что положено говорить в таких случаях, поэтому повторяла несколько вежливых слов снова и снова. Большую часть времени она стояла рядом с Фэн Тэном и слегка улыбалась, в то время как внутренне восклицала: 'Ого, это же наш мэр! Наверное, хочет установить связи с людьми в бизнесе. Ах, а этот старик продает XXX за бешенные деньги, вот жулик!' =_=

Шань Шань никак не могла понять, почему Большой Босс заставил её стоять рядом, ведь он и сам отлично справлялся. Фэн Тэн разговорился с какой-то пожилой леди, и Шань Шань воспользовалась возможностью глянуть на часы в своём телефоне. Увидев, что уже больше 10 вечера, она немного расстроилась. Рядом прозвучал чей-то голос:

–Что ты делаешь?

–Проверяю время. После полуночи такси обойдется намного дороже, - ответила без задней мысли Шань Шань.

Но тут же узнала владельца этого голоса и скованно повернулась.

–Ох, Президент...

Шань Шань нестерпимо захотелось спрятать лицо в шарфике. Как она могла ляпнуть такое! Коварный Большой Босс атакует без предупреждения!

Фэн Тэн смотрел на нее несколько секунд.

–Тогда на этом всё. Кто-нибудь отвезёт тебя домой.

Удивлённая Шань Шань кивнула:

–Спасибо, Президент.

Нежданный подарок судьбы. Она сэкономит 50 юаней на такси ^_^. Шань Шань с воодушевлением продолжила провожать гостей. Когда большинство покинуло праздник, Фэн Тэн попрощался с Фэн Юэ и окликнул Шань Шань:

–Идём.

И вышел наружу.

Шань Шань поспешила за Фэн Тэном. Она подумала, что её, вероятно, ждет водитель. Но снаружи стояла только одна машина. Работник парковки увидел Фэн Тэна и тут же услужливо открыл дверь машины:

–Господин Фэн. Шань Шань смотрела, как Фэн Тэн садится в машину и...

В растерянности она стояла перед спортивным автомобилем.

Где же её обещанный водитель?

Может ли такое быть, что когда Большой Босс сказал 'Кто-нибудь отвезет тебя', он имел в виду... себя? Шань Шань подошла ближе к машине и неловко спросила:

–Президент, вы сказали что кто-нибудь отвезёт меня домой. Где мой водитель?

На что Фэн Тэн раздраженно ответил:

–А я, значит, тебе не подхожу?

Шань Шань очень хотелось кивнуть. Президент, вы не простой "кто-нибудь". В давние времена вы точно были бы из племени людей, которые едят других людей.

Раздражаясь сильнее, Фэн Тэн приказал застывшей в ступоре Шань Шань:

–Залезай!

Шань Шань не посмела возражать и послушно села в машину, белый спортивный автомобиль незнакомой марки, а не тот БМВ, на котором они приехали. Мда, у богатеньких может быть куча разных машин, ошеломленно подумала Шань Шань.

Снова пробормотав слова благодарности и назвав свой адрес, Шань Шань осторожно откинулась на сиденье. Наверное, она все-таки немного перебрала с вином на банкете, потому как сразу же расслабилась, начала зевать и... заснула.

Спортивный автомобиль летел вперед. Плохо только, что Шань Шань заснула не очень крепко, а просто задремала. Она открыла глаза, чтобы определится, где они едут, и вскрикнула, совершенно забыв спросонья с кем она сейчас:

–Остановите здесь, хочу говяжьей лапши.

В машине ещё звучали отголоски ее крика, как Шань Шань осознала, что сидит она не в такси, а её водитель - сам босс Фэн. Сказать хозяину банкета, что она осталась голодной, да ещё и при том, что этот хозяин Большой Босс... Шань Шань оправдывалась, чуть не плача:

–Президент, у меня просто зверский аппетит... каждую ночь мне приходиться кушать... Я много всего съела на банкете, правда... Но всё это уже переварилось...

После этой речи, Фэн Тэн внимательно смотрел на неё несколько секунд, потом развернул машину и остановился возле маленькой закусочной с желтой вывеской.

–Здесь?

–Да. - Шань Шань кивнула, мечтая поскорее сбежать. - Президент, огромное вам спасибо, что подвезли. Я выйду здесь. Потом вызову такси, так что не стоит меня ждать. До свидания.

Выпалив это на одном дыхании, она выскочила из машины и захлопнула дверь. А когда оглянулась, увидела что Фэн Тэн стоит напротив. Похоже, Шань Шань снова в беде.

–П-президент?

Зачем он вышел из машины?

–Значит, говяжья лапша?

–Президент, вы тоже хотите?..

–Почему бы и нет. - Фэн Тэн подошел к шокированной Шань Шань. - У меня тоже все переварилось.

–Что?

–Или ты думаешь, что твоя пищеварительная система работает лучше моей?

Встретив его тяжелый взгляд, Шань Шань тут же ответила:

–Конечно нет, ваша пищеварительная система номер 1 в мире! =_='

Фэн Тэн фыркнул.

В закусочной Фэн Тэн хотел было сесть за стол, но Шань Шань его остановила.

–Подождите, позвольте мне вытереть сиденье.

Она аккуратно вытерла салфеткой стул. Как-никак на Президенте дорогущий костюм.

И вот Фэн Тэн снова готовится сесть, но как только он вытянул руки, Шань Шань закричала:

–Подождите, я вытру стол!

И снова начала тщательно вытирать поверхность стола.

Фэн Тэн:

–...

–Готово Президент, садитесь!

Шань Шань небрежно протёрла свой стул и села. Наконец, хозяйка закусочной готова принять их заказ. Шань Шань планировала заказать маленькую порцию. Она частенько ела здесь лапшу, потому хозяйка хорошо её знала. Она быстро сказала:

–Сегодня только маленькие порции.

Шань Шань неловко кивнула. Всё равно она потеряла аппетит из-за Большого Босса, большая порция в нее не влезет.

Лапша готовится быстро, потому очень скоро им принесли две порции. Шань Шань разломила палочки и начала есть, но заметила, что Фэн Тэн хмурится, глядя в свою миску.

Вот видите, я же говорила, что вы не сможете это есть! Не нужно было идти за мной. Шань Шань внутренне торжествовала, но нарочито встревоженно спросила:

–Президент, что-то не так?

Фэн Тэн поднял взгляд и сказал брезгливо:

–Принесите мне другую порцию. Я не ем петрушку.

Так почему сразу не сказал?.. =_=

Шань Шань машинально остановила его:

–Выкинуть целую порцию лапши? Не проще ли выбрать петрушку из нее?

Фэн Тэн поднял брови:

–Сделаешь это для меня?

Шань Шань затихла на мгновение, а затем решительно кивнула.

–Сделаю!

Конечно же выберет. Это большой мир, а Большой Босс в нем большая величина. И если надо выбрать петрушку из его лапши, то это нам раз плюнуть.

Используя новую пару палочек, Шань Шань скоро, но тщательно, выбрала злосчастную петрушку и пододвинула миску назад Фэн Тэну.

–Всё, можете есть.

Она посмотрела на Президента, натолкнулась на суровый взгляд и вздрогнула. Что он хочет сказать этим своим взглядом?.. И почему ей так страшно?..

Большой Босс посмотрел в свою миску, кивнул и сказал:

–Очень хорошо.

Шань Шань снова вздрогнула. Вроде бы ее похвалили... Но почему-то от этого стало еще страшнее, как будто её подстерегает опасность...

Шань Шань быстро доела лапшу. Она не посмела спорить с Президентом из-за счета и молча смотрела, как он заплатил сам и довёз ее до дома.

Что ж, ничего плохого не случилось. Видимо, ощущение неминуемой опасности было ложным... Шань Шань облегчённо вздохнула.

Она помахала вслед машине босса и взбежала по ступенькам. Из окон второго этажа Шань Шань провожала взглядом белую спортивную машину, хорошо заметную в ночи, пока та не повернула за угол. Внезапно Шань Шань почувствовала разочарование и пустоту. Сегодняшний день, да и весь этот месяц, были как сон для маленького офисного сотрудника вроде неё. И с этого момента она больше никогда не увидит Большого Босса.

Но!

Шань Шань сжала кулак и победно подняла его вверх.

Вперёд, Шань Шань!

С завтрашнего дня больше никакой свиной печёнки!

=_=

Перевод: Sinichka, Бэта: Алина