|
I ♥ HS
|
|
ZаБуБенЬ | Дата: Пятница, 30.04.2010, 13:29 | Сообщение # 1 |
 Главный редактор
Группа: Суровое начальство Репутация: 46
Статус:  | I ♥ HS Название: I love High School
Автор: Yokoyama Mayumi/ Ёкояма Маюми
Количество томов:2
Жанр: комедия, драма, романтика, школа, сёдзё
Краткое описание: Школьные друзья! Как много в этом звуке! Вот только той шестёрке, о которой пойдёт речь, приходилось в школьные годы совсем не сладко. Точнее, не шестёрке, а пятёрке. Ибо заводилой был отвязный красавец-хулиган Ямато Онидзука, и любимым его развлечением считались жестокие шуточки над пятью своими друзьями: двумя парнями и тремя девчонками. И среди этих девчонок была одна, кому эти развлечения приносили не только горечи. Поэтому, когда после нескольких лет отсутствия в стране, Ямато возвращается на родину, Мегу решает собрать старых друзей, которые теперь разбрелись кто-куда, и восстановить старую дружбу. Но, видать, планы её довольно корыстны...
|
| |
| |
Sinichka | Дата: Среда, 05.05.2010, 20:56 | Сообщение # 2 |
 Штатный стиляга Ито
Группа: Суровое начальство Репутация: 61
Статус: | Живенько так пошел перевод на английский))) Еще 2 главы появилось
"Я буду тебя маморить! – нет, это я буду тебя маморить, я обещал! – хорошо, тогда я буду маморить тебя, пока ты маморишь меня, вдвоем мы сможем!!!" ©
|
| |
| |
sova | Дата: Четверг, 06.05.2010, 20:26 | Сообщение # 3 |
 Новичок
Группа: В творческом отпуске Репутация: 2
Статус: | ZаБуБенЬ, а перевод так и не появился? 
|
| |
| |
gabriel-777 | Дата: Пятница, 07.05.2010, 13:18 | Сообщение # 4 |
 Флудер-подмастерье
Группа: Верные сотрудники Репутация: 6
Статус: | sova, а я думала ты переводишь :) Если никто не переводит третью главу, могу заняться... ну и если четвертая тоже есть, маогу глянуть.
На моем лице часто появляется умное выражение. Но так как оно матерное, цензура успевает его вырезать
|
| |
| |
ZаБуБенЬ | Дата: Пятница, 07.05.2010, 13:28 | Сообщение # 5 |
|
Главный редактор
Группа: Суровое начальство Репутация: 46
Статус: | Третья переводится. Четвёртая вроде как нет...
|
| |
| |
lolo | Дата: Пятница, 07.05.2010, 13:29 | Сообщение # 6 |
 Красота на страже порядка
Группа: Суровое начальство Репутация: 50
Статус: | Quote (gabriel-777) sova, а я думала ты переводишь :)
Sova у нас эдитор ^_^ Наверное, реально есть смысл 4-ую Ире дать)
|
| |
| |
gabriel-777 | Дата: Пятница, 07.05.2010, 13:42 | Сообщение # 7 |
|
Флудер-подмастерье
Группа: Верные сотрудники Репутация: 6
Статус: | Да не, если кто-то уже начал третью... Я просто не сторонница того чтобы разные люди по главам переводили, общая стилистика нарушается :) Я предложила потому что вторую переводила (какое-то чувство ответственности взыграло ))
На моем лице часто появляется умное выражение. Но так как оно матерное, цензура успевает его вырезать
|
| |
| |
lolo | Дата: Пятница, 07.05.2010, 13:45 | Сообщение # 8 |
|
Красота на страже порядка
Группа: Суровое начальство Репутация: 50
Статус: | Quote (gabriel-777) Да не, если кто-то уже начал третью...
Главное, чтобы закончили ^^"
|
| |
| |
gabriel-777 | Дата: Пятница, 07.05.2010, 13:51 | Сообщение # 9 |
|
Флудер-подмастерье
Группа: Верные сотрудники Репутация: 6
Статус: | Ну, будем надеяться скорее на анлейтеров :) Нам в этом плане уже проще :)
На моем лице часто появляется умное выражение. Но так как оно матерное, цензура успевает его вырезать
|
| |
| |
lolo | Дата: Пятница, 07.05.2010, 13:54 | Сообщение # 10 |
|
Красота на страже порядка
Группа: Суровое начальство Репутация: 50
Статус: | Дааа, они так живенько пошли ^^ Это не может не радовать)))
Кстати, Reesha берется за эдит крутого  Так что манхва скоро увидит свет *тьфу-тьфу-тьфу*
|
| |
| |
ZаБуБенЬ | Дата: Пятница, 07.05.2010, 14:06 | Сообщение # 11 |
|
Главный редактор
Группа: Суровое начальство Репутация: 46
Статус: | Quote (lolo) Так что манхва скоро увидит свет *тьфу-тьфу-тьфу*
Не забываем про капитальную вычитку, дабы опять некоторые возникать не начали...
|
| |
| |
gabriel-777 | Дата: Пятница, 07.05.2010, 14:08 | Сообщение # 12 |
|
Флудер-подмастерье
Группа: Верные сотрудники Репутация: 6
Статус: | Ну (тьфу-тьфу-тьфу) ура. )))
На моем лице часто появляется умное выражение. Но так как оно матерное, цензура успевает его вырезать
|
| |
| |
shanara | Дата: Среда, 13.10.2010, 13:38 | Сообщение # 13 |
 Самурай с бантиком
Репутация: 28
Статус: | на английский тоже не много переведено. пока все не ясно. 
Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...
|
| |
| |
ЧертоФФкА | Дата: Четверг, 14.10.2010, 22:24 | Сообщение # 14 |
 Новичок
Репутация: 0
Статус: | люди... а када продолжение будИт?  давно что-то её не переводили...
|
| |
| |
shanara | Дата: Воскресенье, 21.11.2010, 14:24 | Сообщение # 15 |
|
Самурай с бантиком
Репутация: 28
Статус: | девица толи план мести вынашивает толи мазохистка он же опять их всех использует 
Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...
|
| |
| |
ПяТо4оК | Дата: Пятница, 21.01.2011, 14:20 | Сообщение # 16 |
|
Новичок
Репутация: 0
Статус: | Мне манга очень понравилась ^^ ... уже знакомая рисовка Ёкоямы Маюми по манге Otomentaru...  *жаль,что пока в закрытый радел мне доступа нет=))*
Сообщение отредактировал ПяТо4оК - Пятница, 21.01.2011, 14:21 |
| |
| |
В@льчонок | Дата: Пятница, 24.06.2011, 19:39 | Сообщение # 17 |
 Новичок
Группа: В творческом отпуске Репутация: 3
Статус: | Эххх...Кажется, весь перевод остался только на уровне разговоров. А жаль.
Если не хватает переводчиков с англ, могу и попереводить, только вот эдитор из меня никакой.
Пишите, если что))
|
| |
| |
Gabriel | Дата: Четверг, 04.04.2013, 03:55 | Сообщение # 18 |
|
Новичок
Репутация: 3
Статус: | Спасибо за мангу!! 
|
| |
| |
