[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Беседы с Золотым Ветром » Труды праведные » Наши переводы манги » Vagabond (Бродяга)
Vagabond

VinGate

Дата: Понедельник, 31.05.2010, 19:27 | Сообщение # 31

местный Харада Саноске

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 175

Репутация: 4
Статус:

Фэн, я понимаю, если бы он так же поэзией баловался как и Хидзиката... но ведь у него там полноценные литературные труды... картины, статуэтки...
ZаБуБенЬ, счастливый человек))))



Штатный дармоед Golden Wind`а
Раскудрить твою берёзу!
Трудоголик-работофил
 

Rinn

Дата: Среда, 09.06.2010, 01:30 | Сообщение # 32

Луч солнца в нашем царстве

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 553

Репутация: 19
Статус:

После 6 тома Бродяги.
Блин, у Такедзо мозги включаются только от удара, совсем как у старых телевизоров... К счастью получает он довольно часто, умнеет на глазах)))
Такуан- пока самый интересный персонаж.
Интересно будет посмотреть как Такедзо будет пугать Инсюна.

Кстати, вы уже знаете, что Golden Wind отстал на 4 главы? На аниманге пару дней назад появилось обновление.



Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло.
 

Фэнгисмайл

Дата: Среда, 09.06.2010, 01:54 | Сообщение # 33

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

А мы всегда отстаем ) За занята, Лоло тоже, а больше обновлять некому.
Такедзо в 8 томе - совсем не то что в 6-м. Уже совершенно мудрый человек.



明日になれば

Сообщение отредактировал Фэнгисмайл - Среда, 09.06.2010, 01:55
 

ZаБуБенЬ

Дата: Среда, 09.06.2010, 02:03 | Сообщение # 34

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Quote (Фэнгисмайл)
Такедзо в 8 томе - совсем не то что в 6-м. Уже совершенно мудрый человек.

Какой резкий скачок однако... Никак капитально мозги вправили....

Завтра с утра обновимся.

 

Rinn

Дата: Среда, 09.06.2010, 02:35 | Сообщение # 35

Луч солнца в нашем царстве

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 553

Репутация: 19
Статус:

Quote (ZаБуБенЬ)
Завтра с утра обновимся.

ура, тогда не буду ходить на сторону )))
Quote (Фэнгисмайл)
Такедзо в 8 томе - совсем не то что в 6-м. Уже совершенно мудрый человек.

он и в 6 томе уже начал соображать, видать Такуан недоучил, пришлось другим монахам наставлять )



Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло.
 

Фэнгисмайл

Дата: Среда, 09.06.2010, 13:32 | Сообщение # 36

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Quote (ZаБуБенЬ)
Какой резкий скачок однако... Никак капитально мозги вправили....

Да, он очень многое понял, я даже сама удивилась. Разборки с Инсюном даром не прошли. За что и ценю эту мангу - за развитие героя. Ведь во многих сенэнах этого нет: герой хватается за свое мамору, как за соломинку, и без умолку лепечет "я не буду убегать, я стану сильным и вынесу всех". Здесь все очень просто, Такедзо-сян хочет славы, инкаких великих целей (sic!), но на этом пути здорово совершенствуется.



明日になれば
 

ZаБуБенЬ

Дата: Среда, 09.06.2010, 15:15 | Сообщение # 37

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Кстати, мне вот интересно... имя Инсюна от чего пошло... Просто по-китайски Инсюн переводится "герой".

 

Фэнгисмайл

Дата: Среда, 09.06.2010, 16:11 | Сообщение # 38

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

ZаБуБенЬ, тут с именем малость другое. "Ин" как "отцовская кровь", "потомство", "сюн" как "государь Шунь" (тебе он точно известен ^^ ). Это не его настоящее имя, он на самом деле Сюнноске, а "Инсюна" выдумал настоятель. Он соединил "ин" из своего имени и "сюн" из Сюнноске и получился такой вот гибрид )))



明日になれば
 

Rinn

Дата: Воскресенье, 20.06.2010, 20:12 | Сообщение # 39

Луч солнца в нашем царстве

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 553

Репутация: 19
Статус:

Прочитала новые главы. Даже хорошо вышло, что накопилось столько, а то бы гадала: соберёт всё-таки Такедзо свои моральные силы перед боем с Инсюном или найдёт их ещё раз получив по морде? А так вроде всё ясно.

Добавлено (20.06.2010, 20:12)
---------------------------------------------
Фэнгисмайл,
Ого, 1000 сообщений! Красиво смотрится )))



Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло.

Сообщение отредактировал Rinn - Воскресенье, 20.06.2010, 20:10
 

Sinichka

Дата: Воскресенье, 20.06.2010, 21:32 | Сообщение # 40

Штатный стиляга Ито

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1748

Репутация: 61
Статус:

А ведь арай выложил еще 3 главы bw



"Я буду тебя маморить! – нет, это я буду тебя маморить, я обещал! – хорошо, тогда я буду маморить тебя, пока ты маморишь меня, вдвоем мы сможем!!!" ©
 

Rinn

Дата: Воскресенье, 20.06.2010, 21:34 | Сообщение # 41

Луч солнца в нашем царстве

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 553

Репутация: 19
Статус:

Правда? А я и не заметила at админы, ау av



Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло.
 

Фэнгисмайл

Дата: Четверг, 24.06.2010, 10:28 | Сообщение # 42

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Уже =) Они по воскресеньям обновляют, а у меня в воскресенье экзамен был, да и здоровье сдало =_=



明日になれば
 

Rinn

Дата: Четверг, 24.06.2010, 13:46 | Сообщение # 43

Луч солнца в нашем царстве

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 553

Репутация: 19
Статус:

Фэнгисмайл,
спасибо, я уже заметила. Надеюсь экзамен прошёл успешно, а здоровье поправилось.
ao Извини за недостаток терпения.



Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло.
 

Фэнгисмайл

Дата: Суббота, 26.06.2010, 01:58 | Сообщение # 44

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Ась, onegaishimasu, при возможности отпишись на Анимангу, что мы Бродягу обновили, ок? :-)
Сама бы написала, но не знаю, как и куда. )



明日になれば
 

Фэнгисмайл

Дата: Понедельник, 28.06.2010, 01:24 | Сообщение # 45

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Еще три главы выложено. gf *ушла читать*



明日になれば
 

Rinn

Дата: Понедельник, 28.06.2010, 17:45 | Сообщение # 46

Луч солнца в нашем царстве

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 553

Репутация: 19
Статус:

Спасибо, побежала качать. bm

Добавлено (28.06.2010, 17:45)
---------------------------------------------
Наконец-то кончилось это молчаливое противостояние, от него мурашки по коже...Великолепно нарисовано.



Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло.
 

Фэнгисмайл

Дата: Понедельник, 28.06.2010, 21:33 | Сообщение # 47

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Да вообще вещь ) А небо звездное над их головами?.. Воистину бесконечность, которой нет дела ни до жажды силы, ни до стремления к славе, которая просто есть... И глава про Исэ-но ками мне очень понравилась - сильный противовес всеобщему "убей врага, ори, маши мечом, возненавидь всех". Притом без нытья и "писмейкерства".



明日になれば
 

Rinn

Дата: Понедельник, 28.06.2010, 23:31 | Сообщение # 48

Луч солнца в нашем царстве

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 553

Репутация: 19
Статус:

Звёздное небо, волк стоящий в тени, Такедзо под дождём посреди леса, портрет Исэ-но ками, эти страницы хочется пересматривать снова и снова.



Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло.
 

Фэнгисмайл

Дата: Среда, 30.06.2010, 10:14 | Сообщение # 49

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Quote (Rinn)
Звёздное небо, волк стоящий в тени, Такедзо под дождём посреди леса, портрет Исэ-но ками, эти страницы хочется пересматривать снова и снова.

Это значит, что автор смог достучаться до сердец читателей. И манга рассчитана все же на мыслящих людей, а не ту безголовую массу, у которой два интереса: "что курил автор" и как бы всех съяоить. dc Как верно подметил кто-то на Аниманге, романтики тут нет почти, - но в этом как раз и достоинство. Было бы малость странно, если бы суровый воитель времен Секигахары вдруг начал пускать пузыри и бегать к девчонке. Тогда мы получили бы Хакуоки, Тэн Мадэ Агарэ, Нереиду и прочие вещи, где воин с мечом просто для антуража. Здесь, в "Бродяге", дается попытка - и на мой взгляд удачная - объяснить, почему же люди берутся за меч, для чего он им, кого он делает сильным, а кого, наоборот, портит. Единственное, что мне сперва не понравилось - это мотивация самого Такедзо: нет бы "семью защитить", "за убитых отомстить", нет, - он хочет славы! Но поразмыслив, я поняла, что ведь в жизни чаще бывает именно так. Не каждого травмы детства толкнут на действия: Икари Синдзи ("Евангелион") они толкнули только на то, чтобы эмствовать и отказываться от боев. И жажда мести с годами притупляется. А вот стремление к славе каждодневно разжигается знаменитыми самураями, шествующими по улицам Осаки, Киото, Эдо. И ведь Такедзо - мальчишка, на начало манги ему 17, что ли, лет, так что его вполне логично влекут деньги, всеобщее поклонение, видные должности. Лишь неслабо пройдя по судьбам, он понимает, что не всегда цель оправдывает средства, не всегда грубая сила и ненависть - лучшие союзники. Опять же не забудем, в каком обществе он жил. Все детство его боялись, ему завидовали, его клеймили и ненавидели. А если постоянно обзывать человека свиньей, он захрюкает. Такедзо обзывали демоном - он им стал, и первые восемь томов манги как раз повествуют о том, как он смывал с себя это позорное клеймо и учился нормально жить, ценить свое существование, ставить перед собой цели, достойно достигать их и уважать врага. А без уважения к противнику не победить, как весьма уместно заметила Элле из Shadow Skill.
Короче, завязываю нести пургу, манга просто отличная, две недели на курорте мне будет ее не хватать. ))



明日になれば
 

Rinn

Дата: Среда, 30.06.2010, 13:14 | Сообщение # 50

Луч солнца в нашем царстве

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 553

Репутация: 19
Статус:

Quote (Фэнгисмайл)
Единственное, что мне сперва не понравилось - это мотивация самого Такедзо: нет бы "семью защитить", "за убитых отомстить", нет, - он хочет славы! Но поразмыслив, я поняла, что ведь в жизни чаще бывает именно так.

Тут как раз всё понятно, защищать ему некого, мстить - таже ситуация. А Такедзо всего 17 и хочется быть самым - самым, чтобы люди поняли - он не монстр и не мусор. Думаю, в мечтах он возвращается в родную деревню прославленным мечником и видит восхищение в глазах местных жителей. Подростёт - изменится мотивация, впрочем, она уже меняется... Может, позже и он найдёт в жизни что-то достойное защиты.

PS: хорошо отдохни на курорте )))



Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло.

Сообщение отредактировал Rinn - Среда, 30.06.2010, 13:18
 

Фэнгисмайл

Дата: Среда, 30.06.2010, 13:17 | Сообщение # 51

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

По роману вроде не нашел. Но мангака мог все и извратить.



明日になれば
 

Rinn

Дата: Среда, 30.06.2010, 13:21 | Сообщение # 52

Луч солнца в нашем царстве

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 553

Репутация: 19
Статус:

Фэнгисмайл,
так даже интереснее. А впереди ещё 20 с хвостиком томов... Посмотрим, что дальше будет.



Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень повезло.
 

Фэнгисмайл

Дата: Воскресенье, 14.11.2010, 15:45 | Сообщение # 53

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Итак, после трехмесячного перерыва мы обновляем "Бродягу". Поклонники, спешите ознакомиться )
А я меж тем читаю 11 том. Слушайте, да мне начинает нравиться О-Цу )))))) Эк она самураев раскидала )))) Это вам не кимоно завязывать, да ))))))



明日になれば
 

Фэнгисмайл

Дата: Четверг, 13.01.2011, 12:09 | Сообщение # 54

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Араи уже Бродягу обновили, но из-за проблем с хостингом доступ туда пока закрыт. Так что не паникуйте, все под контролем, как только Пандера откроет сайт - я тут же обновлю цельный десятый том )
Upd.: 10 том готов.



明日になれば
 
Беседы с Золотым Ветром » Труды праведные » Наши переводы манги » Vagabond (Бродяга)
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск: