[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 11
Беседы с Золотым Ветром » Труды праведные » Наши переводы манги » План (Последовательность выполнения глав - проектов)
План

Мэйриан

Дата: Понедельник, 21.01.2013, 14:41 | Сообщение # 1

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

Статусы проектов

Эдит:

2 том "Папани" (тайп)
1 глава "ДВ"
"Кактус для принца" - ретуш и тайп
"Ками-сама" (нужно завершить клин)

Сверка:
звуки в"розах" (главы не проверенные Габи) - В процессе
2 том "ДВ"
9 глава "саюна"
Ками-сама

Перевод:
1 том ранобе Саюна (в процессе)
ван-шот для ВВшников



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Мэйриан

Дата: Понедельник, 09.09.2013, 14:45 | Сообщение # 2

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

1. "Dragon Voice" - тайп
2. Saiunkoku Monogatari , 9 глава - сверка (не забыть про ранобэ!!!)
3. I love High School - Главы 8-9 (домучать себя и допинать переводчика ar )
4. Sad love story - коррекция и доперевод 4 тома, может быть и пятого
5. Shiki no Zenjitsu - перевод
6. Romance Papa - коррект и тайп 4 тома.
7. "Дикий сад" - 11,12 главы, перевод



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Мэйриан

Дата: Суббота, 14.12.2013, 17:01 | Сообщение # 3

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

Успеть к новому году:
1. Talking About - тайп
2. Папаня - тайп
3. тайп.
(Короче, куча тайпа)



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Sinichka

Дата: Четверг, 03.04.2014, 08:56 | Сообщение # 4

Штатный стиляга Ито

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1742

Репутация: 60
Статус:

Щелк почти почищен (ретушь не считается))), ждет тайпа
Шевалье почищет и тоже ждет тайпа
Почищенные Мэй розы тоже ждут тайпа
И даже многострадальная 40 глава маски его ждет...Ангел пустыни до кучи.
ТАЙПЕРА МНЕ!!!!!!!

Доширо...  там и конь еще не валялся. Лентяище я -_-



"Я буду тебя маморить! – нет, это я буду тебя маморить, я обещал! – хорошо, тогда я буду маморить тебя, пока ты маморишь меня, вдвоем мы сможем!!!" ©
 

Мэйриан

Дата: Четверг, 03.04.2014, 16:19 | Сообщение # 5

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

Синичка напомнила, что ей нужно было отправить Розы, спасибо.
Одна глава "Печальной истории" нужен тайп и небольшая правка эдита
2 сингла "Страшнее женщин зверя нет" ждут эдита
2 том Драгон Войса тоже ждёт эдита
5-6 тома Папани ждут ретуши (а 6-ой тайпа)

Побольше времени и, блин, не знаешь за что взяться.



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Sinichka

Дата: Среда, 23.04.2014, 09:58 | Сообщение # 6

Штатный стиляга Ито

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1742

Репутация: 60
Статус:

План: успеть к майским праздникам
Мириам 13 глава - эдит
Щелк - доделать наконец!!!
Доширо - до 9 мая кровь из носу!
Шевалье - до 9 мая как получится
Печальная история - тайп и бета 5 тома. Добить его любой ценой!XD
Зверские мужчины - тайп и бета.



"Я буду тебя маморить! – нет, это я буду тебя маморить, я обещал! – хорошо, тогда я буду маморить тебя, пока ты маморишь меня, вдвоем мы сможем!!!" ©
 

Мэйриан

Дата: Среда, 23.04.2014, 17:46 | Сообщение # 7

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

ТАЙПЕРА НАМ (цы)  bj



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Sinichka

Дата: Вторник, 03.06.2014, 03:10 | Сообщение # 8

Штатный стиляга Ито

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1742

Репутация: 60
Статус:

Майские давно позади, а планы стоят...
Переносим недоделанное на следующий месяц:
Щелк 7 глава - тайп
Доширо 9 глава - тайп (пнуть мэй за клин)
Шевалье 12 глава - клин, тайп
Мириам 14 глава - тайп
Мучительная 14 глава - перевод и эдит
Маска 41 глава - тайп
Звэрррские мужчины 1-2 главы, ретушь, бета.
Нет, тайпер нужен однозначно...



"Я буду тебя маморить! – нет, это я буду тебя маморить, я обещал! – хорошо, тогда я буду маморить тебя, пока ты маморишь меня, вдвоем мы сможем!!!" ©
 

Sinichka

Дата: Среда, 26.11.2014, 11:33 | Сообщение # 9

Штатный стиляга Ито

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1742

Репутация: 60
Статус:

Итак, планы на новогодний релиз:
Не факт что выйдет, но а вдруг)))
Доделать Мучительную. Мечты, мечты...
Окончательно закрыть Ангела пустыни - с Мэй перевод сингла;
Запилить томик Останови время;
Выдать хотя-бы пару глав Щелка;
Главку Маски, или две, но это уже фантастика;
Добить наконец Барейру;
Кусать Сиали до тех пор, пока не отдаст Поговорим о. Хоть главу;
Придумать что-нибудь с Доширо, авось найдется переводчик;
Выстрадать хоть главу Шевалье;
Поговорить с Габи про Зверских Мужчин хD;
Не слезать с ввшников пока не дотайпят ПапаНю до конца. Избавляемся от совместок!;
Босиком по розам - чемодан без ручек;
Обсудить судьбу Драгон войза и Саюна;
Сделать вид что Школа призраков это сингл хD
Открыть новый проект, которого у нас даже еще в будущих нет...



"Я буду тебя маморить! – нет, это я буду тебя маморить, я обещал! – хорошо, тогда я буду маморить тебя, пока ты маморишь меня, вдвоем мы сможем!!!" ©
 

Мэйриан

Дата: Среда, 26.11.2014, 23:08 | Сообщение # 10

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

В моих руках.
Клин: Барэйро, Розы, Шевалье и Звери. (томик Дворца как левая подработка)
Тайп: Саюн, Папаня (3 тома но у меня есть помощник), ДВ (2 том лежит лавно)
Перевод: Ван-шот Мири, Саюн (?)
Ну и сабы...



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Sinichka

Дата: Среда, 26.11.2014, 23:49 | Сообщение # 11

Штатный стиляга Ито

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1742

Репутация: 60
Статус:

Ну, В моих:
Эдит: Мучительная, Щелк, Маска, Доширо
Тайп: синглы Мири, Останови время, Барейро, Розы, Звери, Шевалье...
Перевод: Мучительная.



"Я буду тебя маморить! – нет, это я буду тебя маморить, я обещал! – хорошо, тогда я буду маморить тебя, пока ты маморишь меня, вдвоем мы сможем!!!" ©
 

Мэйриан

Дата: Воскресенье, 29.03.2015, 21:09 | Сообщение # 12

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

ДР во вторник. 
а на после ДР уже есть планы (цель - успеть всё!!!):
Так, я о планах после ДР:
(!)Перевод: 2 экстра 3 тома "Мириам" (Ангел пустыни)
Перевод: Барэйро, 2 экстры (и закрыть проект)
Разборки со "зверскими" мужчинами. (Нужно разобраться с переводом, клин готов, два сингла - и проект готов)
(!) Клин: "Поговорим о" (выцарапать перевод у переводчика и закрыть проект)
(!) Клин: "Шевалье" (перевод есть, а вот с клином... бяда)
(!)Саюн (взяться и всё, тем более 3 тома клин готов)
Тайп: ДВ - 2 том 
Перевод и клин: Школа духов
Как минимум 4 пункта очень важны, так что... работать негр
З.Ы. Сабы пока не пилю из-за нехватки времени



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Sinichka

Дата: Вторник, 09.06.2015, 11:52 | Сообщение # 13

Штатный стиляга Ито

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1742

Репутация: 60
Статус:

Задача максимум - остаток 8 тома Маски до 1 июля.
Пните меня, а?



"Я буду тебя маморить! – нет, это я буду тебя маморить, я обещал! – хорошо, тогда я буду маморить тебя, пока ты маморишь меня, вдвоем мы сможем!!!" ©
 

Sinichka

Дата: Суббота, 09.01.2016, 20:37 | Сообщение # 14

Штатный стиляга Ито

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1742

Репутация: 60
Статус:

Эх, что-то совсем забросили мы тему...



"Я буду тебя маморить! – нет, это я буду тебя маморить, я обещал! – хорошо, тогда я буду маморить тебя, пока ты маморишь меня, вдвоем мы сможем!!!" ©
 
Беседы с Золотым Ветром » Труды праведные » Наши переводы манги » План (Последовательность выполнения глав - проектов)
Страница 1 из 11
Поиск: