[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Беседы с Золотым Ветром » Трёпология » Общаемся » Флудилка (продолжение)
Флудилка (продолжение)

Мэйриан

Дата: Вторник, 05.06.2012, 00:15 | Сообщение # 1111

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

leah, Шпасибо, но вроде виден конец bk



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Ruiq

Дата: Вторник, 05.06.2012, 10:07 | Сообщение # 1112

Новичок

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 20

Репутация: 3
Статус:

Всем привет)
Вот и лето наконец aa
Правда погода не всегда радует at

 

Мэйриан

Дата: Вторник, 05.06.2012, 18:29 | Сообщение # 1113

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

Ruiq, А мне наоборот нравиться такая погода. люблю ни холодную, ни жаркую

Девочки, смотрите какие няшки ba


Догадаетесь кто автор? ay



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Ruiq

Дата: Вторник, 05.06.2012, 20:24 | Сообщение # 1114

Новичок

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 20

Репутация: 3
Статус:

Мэйриан, Ну иногда уже чересчур: и гроза, и молния... Так сама тоже жару не люблю.
Ого, очень красиво))
Кто автор?)
Вобще люблю обложки манга журналов рассматривать)

 

Мэйриан

Дата: Вторник, 05.06.2012, 21:46 | Сообщение # 1115

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

Автор кстати написан на обложке am

Это 大海とむ - или Оми Тому, автор Полночного секретаря и Бареиро aw
Это герои её новой манги 魔女の媚薬 или по русски "Афродизиак ведьмы"
В анлейте к сожалению одна глава, но я читала японские сканы, сюжет... в стиле Оми Тому aj af



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Ruiq

Дата: Вторник, 05.06.2012, 22:33 | Сообщение # 1116

Новичок

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 20

Репутация: 3
Статус:

Не заметила al
Здорово, если бы стали ее переводить gv

 

Мэйриан

Дата: Вторник, 05.06.2012, 22:53 | Сообщение # 1117

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

http://pink-tears.moy.su/load/aktivnye/majo_no_biyaku/2-1-0-64 - Одну главу с анлейта перевели :) Но у них нет пиривотчика с японского.



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Ruiq

Дата: Вторник, 05.06.2012, 23:01 | Сообщение # 1118

Новичок

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 20

Репутация: 3
Статус:

Здорово, здорово)) Но лучше пока читать не буду, хотя бы перевод 1 тома подожду.
А то понравится и придется долго ждать, когда снова перевод будет...

 

ZаБуБенЬ

Дата: Вторник, 05.06.2012, 23:42 | Сообщение # 1119

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Ох, Оми *_____________* До сих пор мне безумно нравится её рисовка... Надо же, как я отстала от жизни... У неё уже новая работа вышла. В прошлом году, вроде, она ещё другой во всю занималась... Про духа какого-то... at

 

Мэйриан

Дата: Вторник, 05.06.2012, 23:51 | Сообщение # 1120

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

ZаБуБенЬ, про духа? О.О так это вроде она и есть, не?
Мне нравится какой она тип мужской изображает. Если у Синзи Майю он такой *властный доминирующий самэц*, тут такой *мужчина-загадка с ранимой душой* aj

Кстати 大海 - Оми переводится как "большое море" Оо



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

ZаБуБенЬ

Дата: Вторник, 05.06.2012, 23:56 | Сообщение # 1121

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Мэйриан, не-не... Я про Anata ni Hana o Sasagemashou... http://www.mangaupdates.com/series.html?id=50193
Уф, она 2009 года... как время быстро летит...

Дааа) Мне всегда нравились её мужские персонажи) Но Ято из Киндана навсегда останется любимчиком aj

 

Мэйриан

Дата: Среда, 06.06.2012, 00:04 | Сообщение # 1122

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

ZаБуБенЬ, Ааа... её я на япе не видела, а на ингле только два первых два тома. А из наших сканлейтеров кто-нить её *потрогал*?
Сюжет вроде каваий, в духе Тому )) Всё же попробую равки найти оО

Ято это даа, у нас вон в будущих его "мини-сиквел" всё ещё висит. Когда -нибудь мы ведь его сделаем, наверное... aj



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

ZаБуБенЬ

Дата: Среда, 06.06.2012, 00:15 | Сообщение # 1123

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Я его в будущие и вешала... Лет дцать назад. У меня даже где-то перевод лежит. Но он такой...кхм.. простите, что проще заново перевести, чем его редактировать... Не умела я просто раньше никому в переводах отказывать, даже если качество их было неважное...( al

Анату никто не трогал, насколько я знаю... А вот равки мне, вроде, попадались. Правда, только на первые главы... и то, журнальные..

У меня вот есть одна шикарная вещь на япе.. Даже собственные сканы есть... http://www.mangaupdates.com/series.html?id=30326 Манга очень красивая. Да переводить некому><

 

Мэйриан

Дата: Среда, 06.06.2012, 00:25 | Сообщение # 1124

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

ZаБуБенЬ, Я сейчас занимаюсь клином ван-шота Сигиёси и правкой страниц сайта, как правка страниц закончится, могу что-нибудь перевести.
Если не сильно против помогу девочкам из Пинк Тиарс с "Зельем" ai (может и на совместную согласятся) ^^
Жаль, что у нас переводчиков с англа больше, чем с корейского и япа at Вон какой Шикарный у Ванн Анти-фан... (почти стих)



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

ZаБуБенЬ

Дата: Среда, 06.06.2012, 00:30 | Сообщение # 1125

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Если хочешь, полистай) http://www.mediafire.com/?adbbf4dxgthtvsd Вещь очень симпатичная. Текста мало, но вероятно, закос под старину усложняет дело))

Дык, я ж вам тут не хозяин) Сейчас как раз наоборот выходит af

"Зелье" я сама хочу почитать^^ Так что, помогай-помогай ba

Ну, переводчиков с япа и корейского всегда мало... У меня сейчас есть только близкий китаевед... Но помощи от неё.... bk

 

Мэйриан

Дата: Среда, 06.06.2012, 00:36 | Сообщение # 1126

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

ZаБуБенЬ, Качаю, где то валялся учебник по старо-японскому, заодно подучу.

Вся проблема - в коррекции, а вдруг я что-то неправильно сделаю?
Как вспомню я этого Иня-Юня, так вздрогну. Я его просто забыла правильно переименовать при тайпсете at



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

ZаБуБенЬ

Дата: Среда, 06.06.2012, 00:45 | Сообщение # 1127

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Эта манга по дораме, которую я нежно обожаю и знаю, практически от корки до корки) Могла бы, кажется, сама текст в облака вписывать, без перевода af Она в Азии была очень популярна. По ней и несколько мюзиклов поставили, и мангу нарисовали, и новеллы написали... А музыку к дорамке сам господин Joe Hisaishi писал aj В общем, эдакий "Властелин колец" в корейском исполнении.

Ну ты глянь, если вдруг заинтересуешься, я буду очень рада... Ибо у меня равки лежат уже с марта(( И никакого движения... Но я не настаиваю ни в коей мере) Вы с Олей тут и так под завязку забиты.
Я сейчас фш установлю, и хоть тоже помогу с чем-нибудь...

 

Мэйриан

Дата: Среда, 06.06.2012, 00:46 | Сообщение # 1128

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

А моя версия не подошла?
Её же просто распаковать и она вроде как работает.
У меня она даже с флэшки арбайтен.



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

ZаБуБенЬ

Дата: Среда, 06.06.2012, 00:48 | Сообщение # 1129

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Мэйриан, а я не пробовала ещё XD Ща некогда было... Сегодня весь день на ногах - делала загранник. Вымоталась до жути, поэтому сейчас сижу, смотрю фильм и даже пальцем шевелить больше не хочется af

 

Мэйриан

Дата: Среда, 06.06.2012, 00:51 | Сообщение # 1130

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

ZаБуБенЬ, Уууу.... понимаю, а я сегодня проснулась после обеда, поэтому ещё ничего так бодренькая bt

Добралась до Бродяги av Итого: почти половина пройдена



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

ZаБуБенЬ

Дата: Среда, 06.06.2012, 00:59 | Сообщение # 1131

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Мэйриан, жесть... Когда ты закончишь с обновлением, нужно будет тебе памятник ставить ay Ты герой, правда... У меня никогда не хватало ни терпения, ни умения на детальную проработку сайта... Нуб я, ну что поделать...>< bk

 

Мэйриан

Дата: Среда, 06.06.2012, 01:28 | Сообщение # 1132

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

ZаБуБенЬ, Просто если уж я начала, то закончу, правда, бывает лень накатывает.

Я сегодня вместо основной работы сканов пять наэдитила и затайпила af А всё потому, что было лень



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Ruiq

Дата: Среда, 06.06.2012, 07:43 | Сообщение # 1133

Новичок

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 20

Репутация: 3
Статус:

А мне так вот эта обложка очень нравится *_*
http://i37.fastpic.ru/big/2012/0606/6a/88c86bfea4e680ccd95efae9c0d8fd6a.jpg
Не подскажите, что за манхва ai

 

Мэйриан

Дата: Среда, 06.06.2012, 08:12 | Сообщение # 1134

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

Я корейский не знаю, вот придёт "специалист" - подскажет



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

ZаБуБенЬ

Дата: Среда, 06.06.2012, 09:00 | Сообщение # 1135

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Ruiq, 방울공주... Поисковик сказал, что это Bell Princess http://www.mangaupdates.com/series.html?id=35434
Картинки по ней очень красивые aj
http://postfiles7.naver.net/data41....type=w3

 

Мэйриан

Дата: Среда, 06.06.2012, 09:00 | Сообщение # 1136

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

Вот ведь! надо поработать а я сижу мангу читаю, кто-нибудь пните меня at

И зачем я только себе Aishiteruze Baby скачала? ai



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

Мэйриан

Дата: Среда, 06.06.2012, 09:04 | Сообщение # 1137

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:



Её собрались переводить http://firelied.ru/ Я таких не знаю



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

shanara

Дата: Среда, 06.06.2012, 09:21 | Сообщение # 1138

Самурай с бантиком

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 1083

Репутация: 28
Статус:

Мэйриан, эти ребята с 2009 года существуют. Там хорошие ребята собрались.



Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...
 

Мэйриан

Дата: Среда, 06.06.2012, 09:23 | Сообщение # 1139

С Того Света Душа Глубин

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 336

Репутация: 19
Статус:

shanara, может мне просто не попадались их переводы или я не фиксировала на них своё внимание ai
Но если они переведут эту манхву, я буду очень-очень рада оО



雨の日曜日。僕はまだひとり。
雨の日曜日。君はまだとなり。

Oh, no! © DOES
 

shanara

Дата: Среда, 06.06.2012, 09:34 | Сообщение # 1140

Самурай с бантиком

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 1083

Репутация: 28
Статус:

Мэйриан, я у них читаю мангу Barajou no Kiss . Но в будущих у них манхва вроде не стоит. А как твоя подпись переводится, можно узнать? ai



Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...

Сообщение отредактировал shanara - Среда, 06.06.2012, 09:35
 
Беседы с Золотым Ветром » Трёпология » Общаемся » Флудилка (продолжение)
Поиск: