Я вот сейчас читаю 4 книгу дневников вампира... и вы знаете... вот написана то давно книжечка (80е-90е) но однако в несколько раз оказалась мне интересней, чем все эти новые вампирские серии. и интрига присутствует, и герои интересные... единственное что сейчас не актуально - это образ "королевы школы" Елены, он как раз был на пике популярности в 90е. и теперь я понимаю, почему в сериале изменили главную героиню - немного другие времена и как ни странно, многие говорят что 3 и 4 книги скучные по сравнению с 1 и 2, а вот мне показалось с точностью до наоборот - чем дальше тем закрученней и захватывающе) особенно то, что за 3 книги Елена умерла дважды XD огорчает, что вышло из 7 пока 4 - читать вольный перевод я вряд ли смогу, придется ждать выпуска
Real eyes Realize Real lies
Сообщение отредактировал Miss_Danger - Понедельник, 20.09.2010, 11:26
А я подсела на сериал))) Мне нравится, что там нет розовых соплей, больше жестокости и логичности. Он действительно интересный. Боялась начинать смотреть его, ибо жутко надоела вся эта вампирская тематика. Пока не посмотрела одну серию, когда была в Голландии. Одно НО... эта серия оказалась последней в сезоне ^^""" Так что я месяца два еще подождала, прежде чем скачивать сериал)
п.с. книга...прочитала чуть меньше половины 1-ой книги и бросила. Жутко раздражала главная героиня. Какое счастье, что в сериале она совершенно другая. А вообще, я рада, что сериал очень сильно отличается от книги... Это ему в плюс идет )))
Джонатан Сафран Фоер "Жутко громко & запредельно близко". Не могу сказать, что очень нравится, но все мои знакомые пускают радужные сопли над этой книгой. надо же прочитать, чем они там все так восхищаются, хотя на мой не столь тонкий вкус, как-то не очень. в планах у меня был Мережковский "Леонардо да Винчи. Воскресшие боги" и Перл Бак "Императрица". Правда, последнюю книгу никак не могу нигде найти, а очень уж хочется почитать про императрицу Цыси.
У меня знакомство с его творчеством ограничилось "Полной Иллюминацией" (Хоть я её и не дочитала, потому что книга была подарочной и сейчас стоит у подруги на полке, но взять её дочитать руки не доходят). Искажённый язык читался очень тяжело, через какое-то время начинала пухнуть голова, но от смеха всё равно складывалась пополам. До сих пор отлично помню оттуда некоторые перлы. Они у нас с подругой даже в обиход вошли
ZаБуБенЬ, я читаю его легко, но не нравится. не люблю я этих супер пупер умных и необычных мальчиков, которым 7 лет, и эту мега идею что-то искать, и эти разговоры ни о чем, какими-то потусторонними фразами, хотя при этом все друг друга понимают. да необычно, да в чем-то может и новаторски, да сижу и восхищаюсь всем этим необычным и заоблачным, но не складывается у меня ощущения, что это - жизнь. Я хочу верить книге, верить героям и автору, а этим - не верю.
Да нет, по сюжету я его воспринимала нормально (хотя, честно говоря, в Иллюминации он перепошлил><) Другие-то книги его нормально написаны, а Иллюминация писалась якобы от лица переводчика, который не знает нормально языка. Поэтому весь текст там примерно такой:
Когда мы прибыли к автомобилю, Дедушка околачивался в нем с терпением, как распорядился Отец. Он был очень терпелив. Он храпел. Он храпел так объемисто, что мы с героем услышали его даже сквозь поднятые стекла, но приняли это за звук мотора. «Это наш водитель, — сказал я. — Он эксперт по вождению». Я обозрел огорчение в улыбке нашего героя. Это было во второй раз. Прошло четыре минуты. «С ним все о'кей?» — спросил герой. «Что? — сказал я. — Я не достигаю понимания. Говори более медленнее, пожалуйста». Я мог показаться герою некомпетентным. «Здо…ров…ли…во…ди…тель?» — «С несомненностью, — сказал я. — Но должен сообщить, что водитель мне очень знаком. Он мой дедушка». В этот момент Сэмми Дэвис Наимладшая сделала себя очевидной, потому что она подпрыгнула с заднего сиденья наверх и объемисто залаяла. «Господи Иисусе», — с ужасом сказал герой и сдвинулся в удаление от автомобиля. «Не огорчайся, — проинформировал его я, в то время как Сэмми Дэвис Наимладшая звезданулась головой о стекло. — Это всего лишь сука-поводырь нашего водителя». Я указал пальцем на рубашку, в которую ее облачили, но она сжевала ее значительность, так что теперь она гласила: «СУКА К УСЛУГАМ». «Она ненормальная, — сказал я. — Но такая игрунья».
Wtanya17, Достоевского многие любят. Несмотря на то, что меня интересует его идеология и в принципе нравится его манера писать, читать мне его очень сложно.
Сейчас читаю "Голодные игры" (все три книги скачала и сижу уставившись в монитор). Очень интересно, вникаешь в атмосферу рассказа с первых страниц=)))правда немного тяжко читать, то слезы, то полсе них с ноткой истерики смех. Но одно могу сказать точно - я влюбилась в эти книги!
"Женское тело...устроено так,чтобы быть пассивным, из-за этого мы не причиняем боли другим.Мы - пол, который исцеляет" (с)Волчица
Wtanya17, школьная программа смотрю у тебя преобладает)) Эх, а я взялась читать энциклопедии. просто вот так от корки до корки. Первая - история России, 1 том
"Изборник". Начала читать тупо как литературу к семинару, но очарование древнерусского затянуло напрочь. Ловлю себя на том, что не смотрю в перевод. Приходят мысли, что такие произведения - проверка русских людей на сохранение своих культурных корней ))
прочла Юкио Мисима " Исповедь маски" отношение к прочитанному неоднозначное. с одной стороны сначала заинтриговало содержание , тем более что претендовало на автобиографическиое произведение, но от автобиографии там чуть чуть а остальное мистификации автора . с другой стороны все время хотелось сказать глав герою да не парься ты так ну гей и что целое произведение на тему как человек себя геем осознал. сам автор то был женат но с плизиром посещал гей клубы а в конце жизни сеппуку сделал прилюдно изза неудавшегося переворота политика ....
Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...
Сейчас дочитала книгу "Ключ Сары".Не могу придти в себя.Там рассказывается про маленькую девочку-еврейку во время войны.Ее семью забрали в лаерь,а маленького братика она закрыла в шкафу,надеясь в скором вернуться и спасти его...Но Сара слишком долго не возвращалась... Кошмар,короче.*Пошла читать что-нибудь полегче*
"Женское тело...устроено так,чтобы быть пассивным, из-за этого мы не причиняем боли другим.Мы - пол, который исцеляет" (с)Волчица
прочла Харуки Мураками " К югу от границы, на запад от солнца" мне понравилось сие произведение.через 25 лет в жизнь преуспевающего хозяина бара врывается его первая школьная любовь и понеслось. его детские и юношеские воспоминания, его мысли о сегодняшней жизни плюс сексуальные сцены прошлого и настоящего. и мистики тоже примешано слегка. читалось легко
Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...
"Серебряная снежинка", моей обожаемой, великолепной Нортон)) Никогда особо не интересовалась древним Китаем, но захватило)) Красиво пересказанная легенда) Пусть и в некоторых местан немного слабовата, но Нортон можно простить все) И пытаюсь читать Ключи от Кемплиан. Уж не знаю какая по счёту книга из серии Колдовского мира. Перевод меня убивает. Как можно было назвать Древних - Старыми? И уже не так интересно как первые книги серии.
Sinichka, действительно гуд? тогда нужно начинать я при поиске натыкалась, но, чесн, не осилила и 10 страниц.
Щаз "Таинственная история Билли Миллигана" Киза. Очень советую. Отличный язык, живенько. На основе фактов.
Про человека, который просыпается в камере без воспоминаний о последних 7 годах. Множественное расстройство личности.
И Оруэлл "1984". Перечитываю в оригинале.
Quote
Как можно было назвать Древних - Старыми?
как можно назвать "Культ Чёрной руки" "Обществом Афроамериканской ладони"???
"Я не страдаю манией величия - великие люди ей не страдают." Какие-то дерьмовые актеры в этом театре жизни. "А ты не нинзя ... а я была так радааа..."(с)
Подсела на Станислава Лема и Рея Бредбери на пару. Боги, как я соскучилась по хорошей научной фантастике. Sinichka-сан, кстати, вы видели, что Пехов таки закончил свою серию Киндрет? Хочу узнать ваши мысли по поводу окончания.
На дерево бубен повесил И долго стучал в него палкой Шаман из меня никудышный
Никогда не думала, что "Герой Нашего Времени" настолько интересная книга!!!
Я часто себя спрашиваю, зачем я так упорно добиваюсь любви молоденькой девочки, которую обольстить я не хочу и на которой никогда не женюсь? К чему это женское кокетство? Вера меня любит больше, чем княжна Мери будет любить когда-нибудь; если б она мне казалась непобедимой красавицей, то, может быть, я бы завлекся трудностью предприятия... Но ничуть не бывало! Следовательно, это не та беспокойная потребность любви, которая нас мучит в первые годы молодости, бросает нас от одной женщины к другой, пока мы найдем такую, которая нас терпеть не может: тут начинается наше постоянство - истинная бесконечная страсть, которую математически можно выразить линией, падающей из точки в пространство; секрет этой бесконечности - только в невозможности достигнуть цели, то есть конца.
Я иногда себя презираю... не оттого ли я презираю и других?.. Я стал не способен к благородным порывам; я боюсь показаться смешным самому себе. Другой бы на моем месте предложил княжне son coeur et sa fortune;14 но надо мною слово жениться имеет какую-то волшебную власть: как бы страстно я ни любил женщину, если она мне даст только почувствовать, что я должен на ней жениться, - прости любовь! мое сердце превращается в камень, и ничто его не разогреет снова. Я готов на все жертвы, кроме этой; двадцать раз жизнь свою, даже честь поставлю на карту... но свободы моей не продам. Отчего я так дорожу ею? что мне в ней?.. куда я себя готовлю? чего я жду от будущего?.. Право, ровно ничего. Это какой-то врожденный страх, неизъяснимое предчувствие... Ведь есть люди, которые безотчетно боятся пауков, тараканов, мышей... Признаться ли?.. Когда я был еще ребенком, одна старуха гадала про меня моей матери; она мне предсказала мне смерть от злой жены; это меня тогда глубоко поразило; в душе моей родилось непреодолимое отвращение к женитьбе... Между тем что-то мне говорит, что ее предсказание сбудется; по крайней мере буду стараться, чтоб оно сбылось как можно позже.
- Грушницкий! - сказал я, - еще есть время; откажись от своей клеветы, и я тебе прощу все. Тебе не удалось меня подурачить, и мое самолюбие удовлетворено; - вспомни - мы были когда-то друзьями... Лицо у него вспыхнуло, глаза засверкали. - Стреляйте! - отвечал он, - я себя презираю, а вас ненавижу. Если вы меня не убьете, я вас зарежу ночью из-за угла. Нам на земле вдвоем нет места... Я выстрелил... Когда дым рассеялся, Грушницкого на площадке не было. Только прах легким столбом еще вился на краю обрыва. Все в один голос вскрикнули. - Finita la comedia!15 - сказал я доктору. Он не отвечал и с ужасом отвернулся. Я пожал плечами и раскланялся с секундантами Грушницкого. Спускаясь по тропинке вниз, я заметил между расселинами скал окровавленный труп Грушницкого. Я невольно закрыл глаза... Отвязав лошадь, я шагом пустился домой. У меня на сердце был камень. Солнце казалось мне тускло, лучи его меня не грели.
И долго я лежал неподвижно и плакал горько, не стараясь удерживать слез и рыданий; я думал, грудь моя разорвется; вся моя твердость, все мое хладнокровие - исчезли как дым. Душа обессилела, рассудок замолк, и если б в эту минуту кто-нибудь меня увидел, он бы с презрением отвернулся. Когда ночная роса и горный ветер освежили мою горячую голову и мысли пришли в обычный порядок, то я понял, что гнаться за погибшим счастьем бесполезно и безрассудно. Чего мне еще надобно? - ее видеть? - зачем? не все ли кончено между нами? Один горький прощальный поцелуй не обогатит моих воспоминаний, а после него нам только труднее будет расставаться.
Она обернулась ко мне бледная, как мрамор, только глаза ее чудесно сверкали. - Я вас ненавижу... - сказала она. Я поблагодарил, поклонился почтительно и вышел.