[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Беседы с Золотым Ветром » Труды праведные » Наши переводы манги » Kamisama Hajimemashita
Kamisama Hajimemashita

shanara

Дата: Пятница, 28.01.2011, 20:43 | Сообщение # 151

Самурай с бантиком

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 1083

Репутация: 28
Статус:

lolo, с длинными волосами отпад aj ba



Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...
 

Дайнин

Дата: Суббота, 29.01.2011, 20:12 | Сообщение # 152

Флудер-ученик

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 53

Репутация: 2
Статус:

19ю главу "чудо-переводчик" выставил. неизвестный любитель. о как он ся назвал cn



"Кактус победоносно молчал" (с) Склад
"Я не вспоминаю, потому что не забываю" (с) Склад
 

lolo

Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 00:34 | Сообщение # 153

Красота на страже порядка

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1455

Репутация: 50
Статус:

Quote (Дайнин)
19ю главу "чудо-переводчик" выставил. неизвестный любитель. о как он ся назвал

ага, видела))) да ладно, не обращай на них внимания ><
)))))

я вот полистала...эх, ладно там отсебячины полно...бывает... но когда по смыслу все с точностью наоборот написано -_- Это уже меняет всю суть >< Ну ладно, пипл хавает) значит работа переводчицы прошла не зря) авось так глав через 10 и англ свой подтянет af

 

Дайнин

Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 00:52 | Сообщение # 154

Флудер-ученик

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 53

Репутация: 2
Статус:

да ну нафиг Тт жуть. хотела бы переводить, сюда бы пришла..фу.
бяка она ><
завтра буду ждать 22. 21 готова.



"Кактус победоносно молчал" (с) Склад
"Я не вспоминаю, потому что не забываю" (с) Склад
 

lolo

Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 00:55 | Сообщение # 155

Красота на страже порядка

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1455

Репутация: 50
Статус:

Quote (Дайнин)
сюда бы пришла..

Нет, не надо нам))) ками-саму точно не отдам af
с корректурой дольше чем с переводом возиться пришлось бы))) Хоть и не жалко, но разве что на другой какой-нибудь проект bk

 

lolo

Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 00:56 | Сообщение # 156

Красота на страже порядка

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1455

Репутация: 50
Статус:

кстати, Ал мне звуки скинул)))
Так что придется приписать их aj

 

Дайнин

Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 00:57 | Сообщение # 157

Флудер-ученик

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 53

Репутация: 2
Статус:

ну в смысле да. мне твой перевод нравится)))))))
завтра 22 главу. не забудь. как проснусь (к 4м дня, по вашему в 13,00) сразу в скайп побегу xD
кстати..зацени

Прикрепления: 3247872.png (52.8 Kb)


"Кактус победоносно молчал" (с) Склад
"Я не вспоминаю, потому что не забываю" (с) Склад
 

lolo

Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 01:04 | Сообщение # 158

Красота на страже порядка

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1455

Репутация: 50
Статус:

Quote (Дайнин)
кстати..зацени

Заценила af
Одно плохо, я теперь буду полночи ее петь, пока не засну! Ну уж очень привязчивая песня bj

Да-да, буду в 13 в скайпике ^^

 

Дайнин

Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 01:07 | Сообщение # 159

Флудер-ученик

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 53

Репутация: 2
Статус:

я хочу такие вот послеглавия картинок сунуть. в конце главы. можно????????



"Кактус победоносно молчал" (с) Склад
"Я не вспоминаю, потому что не забываю" (с) Склад
 

lolo

Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 01:08 | Сообщение # 160

Красота на страже порядка

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1455

Репутация: 50
Статус:

Quote (Дайнин)
можно????????

Почему бы и нет, если хочется, и есть идеи ^^

 

Дайнин

Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 13:57 | Сообщение # 161

Флудер-ученик

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 53

Репутация: 2
Статус:

aj пасибо



"Кактус победоносно молчал" (с) Склад
"Я не вспоминаю, потому что не забываю" (с) Склад
 

shanara

Дата: Воскресенье, 30.01.2011, 22:38 | Сообщение # 162

Самурай с бантиком

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 1083

Репутация: 28
Статус:

Дайнин, я тоже заценила. здорово aw af а кораблики на новый год в японии все хотят увидеть во сне или наяву.А здесь целая экибана фруктово-овощная aj я себе взяла рисунок ты не против ai aj



Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...

Сообщение отредактировал shanara - Воскресенье, 30.01.2011, 22:39
 

Дайнин

Дата: Вторник, 01.02.2011, 12:59 | Сообщение # 163

Флудер-ученик

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 53

Репутация: 2
Статус:

shanara, нет конечно) она будет светится в манге))
учеба началась, а времени уже нету ТТ
скорость моя заметно спала ТТ
вааа av



"Кактус победоносно молчал" (с) Склад
"Я не вспоминаю, потому что не забываю" (с) Склад
 

shanara

Дата: Вторник, 01.02.2011, 13:31 | Сообщение # 164

Самурай с бантиком

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 1083

Репутация: 28
Статус:

Дайнин, скорость значения не имеет ты и так стараешься aj



Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...
 

Дайнин

Дата: Вторник, 01.02.2011, 15:20 | Сообщение # 165

Флудер-ученик

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 53

Репутация: 2
Статус:

shanara, сравни, то ли дело клин целой главы за 2 дня, то ли за неделю?



"Кактус победоносно молчал" (с) Склад
"Я не вспоминаю, потому что не забываю" (с) Склад
 

ZаБуБенЬ

Дата: Вторник, 01.02.2011, 15:24 | Сообщение # 166

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Quote (Дайнин)
сравни, то ли дело клин целой главы за 2 дня, то ли за неделю?

Какие вы дотошные... at У меня на клин главы обычно один час уходит^^""

 

ANGEL_@

Дата: Вторник, 01.02.2011, 16:17 | Сообщение # 167

Мастер комплиментов

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 1037

Репутация: 26
Статус:

bj bj bj вы так не спешите мы будем ждать столько сколько понадобиться!



Если 8 блин подряд получился комом - плюнь на всё....пеки комочки!
 

shanara

Дата: Вторник, 01.02.2011, 17:09 | Сообщение # 168

Самурай с бантиком

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 1083

Репутация: 28
Статус:

Дайнин, ZаБуБенЬ, мы вас и такими любим как сделаете так сделаете aj мы только хвалить и подбадривать можем bk



Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...
 

ANGEL_@

Дата: Вторник, 01.02.2011, 17:35 | Сообщение # 169

Мастер комплиментов

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 1037

Репутация: 26
Статус:

Quote (shanara)
Дайнин, ZаБуБенЬ, мы вас и такими любим как сделаете так сделаете мы только хвалить и подбадривать можем

я с тобой согласна aw вы у нас и так самые лучшие!!!



Если 8 блин подряд получился комом - плюнь на всё....пеки комочки!
 

Шунка

Дата: Вторник, 01.02.2011, 18:06 | Сообщение # 170

Плененное сердце сада

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 165

Репутация: 15
Статус:

Quote (ZаБуБенЬ)
У меня на клин главы обычно один час уходит^^""

am am am
Мне бы так at Я главу не могу за 1 час сделать... Особенно, когда звуков больше чем картинок в манге...

 

lolo

Дата: Вторник, 01.02.2011, 18:13 | Сообщение # 171

Красота на страже порядка

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1455

Репутация: 50
Статус:

Да, за 1 час разве что без звуков)

 

Шунка

Дата: Вторник, 01.02.2011, 18:19 | Сообщение # 172

Плененное сердце сада

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 165

Репутация: 15
Статус:

Да даже и без звуков х)) У меня нервов не хватает на эти 50 стр и я растягиваю удовольствие на дни xDD

 

ZаБуБенЬ

Дата: Вторник, 01.02.2011, 20:04 | Сообщение # 173

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Ну да, без звуков. Точнее, без сложных звуков. Дык я всё макросами делаю... Поэтому на скан обычно меньше минуты уходит.

 

Шунка

Дата: Вторник, 01.02.2011, 20:24 | Сообщение # 174

Плененное сердце сада

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 165

Репутация: 15
Статус:

Макросы - это хорошо. Но не всегда они подходят на главу. Все равно приходится ручками подчищать. Вот когда дойдет прогресс до того, что и ручками процесс автоматизируется, то я буду оч счастлива *_*

И о манге xD Пролистала равки... Когда же Томоэ поймет, что Нанами ему симпатична av

 

lolo

Дата: Вторник, 01.02.2011, 20:26 | Сообщение # 175

Красота на страже порядка

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1455

Репутация: 50
Статус:

Я не представляю,как Шун хватает терпения резать +_+ Я это вообще терпеть не могу bj

 

Шунка

Дата: Вторник, 01.02.2011, 20:32 | Сообщение # 176

Плененное сердце сада

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 165

Репутация: 15
Статус:

Quote (lolo)
Я не представляю,как Шун хватает терпения резать +_+

Я вот тоже bj Я такой неусидчивый человек Х_х Поэтому сканирую и режу чуть ли не в три захода xDDD

 

ALxImIk

Дата: Среда, 02.02.2011, 00:07 | Сообщение # 177

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 9

Репутация: 8
Статус:

Quote (Шунка)
Макросы - это хорошо. Но не всегда они подходят на главу. Все равно приходится ручками подчищать. Вот когда дойдет прогресс до того, что и ручками процесс автоматизируется, то я буду оч счастлива *_*

Увы, боюсь сие счастливое время настанет не раньше, чем человечество научит искусственный интеллект мыслить творчески, и работать с рисунком, однако, фантасты всех мастей в голос утверждают, что такое чудо имеет больше склонности к уничтожению человечества, чем к проблемам сканлейта ((( Но, вот если бы фотошоп сам мог бы определят мусор... *Мечты, мечты*

Quote (Шунка)
И о манге xD Пролистала равки... Когда же Томоэ поймет, что Нанами ему симпатична

Кстати, может уже понял, НО... и вот тут уже вступает воля мангаки, лично я молюсь, что бы она не использовали битый-избитый штамп "Мы не можем любит друг друга, потому что ты - Бог, а я - хранитель". Может, он пытаеться держаться от неё на расстаянии из-за своего прошлого?

PS: На ридманге появилась 20. В ней наметился небольшой прогресс - шрифт стал Аниме Айс. Так же наметился небольшой регрес - тайп стал ещё хуже.
Меня терзают смутные сомнения, что 20-ую делал не наш "неизвестный любитель" а совершенно новый Бог Сканлейта! Ахтунг! Оне размножаютцо!
bk



Жизнь всего одна... а потому надо прожить её так, что бы там наверху офигели и сказали: "А ну-ка, повтори!"
Особый навык: Написать два одинаковых слова в одном предложении, но с разными ошибками.
 

ANGEL_@

Дата: Среда, 02.02.2011, 00:13 | Сообщение # 178

Мастер комплиментов

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 1037

Репутация: 26
Статус:

Quote (ALxImIk)
Меня терзают смутные сомнения, что 20-ую делал не наш "неизвестный любитель" а совершенно новый Бог Сканлейта! Ахтунг! Оне размножаютцо!

bj bj bj не обращайте на них внимания прост людям настолько сильно хочется узнать что будет дальше вот они и делают что попало ( но фраза убила!!! bj )



Если 8 блин подряд получился комом - плюнь на всё....пеки комочки!
 

shanara

Дата: Среда, 02.02.2011, 00:15 | Сообщение # 179

Самурай с бантиком

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 1083

Репутация: 28
Статус:

ALxImIk, у японцев роботы уже танцуют, тявкают и уборкой дома занимаются , так что может и появится робот умеющий все делать bk

Quote (ALxImIk)
Кстати, может уже понял, НО... и вот тут уже вступает воля мангаки, лично я молюсь, что бы она не использовали битый-избитый штамп "Мы не можем любит друг друга, потому что ты - Бог, а я - хранитель". Может, он пытаеться держаться от неё на расстаянии из-за своего прошлого?

неа изза ушек своих и ее недотепистости он просто ее оберегает.Я думаю у нее тоже что либо вырасти должно.или уши или хвост, а может и то и другое? ai
bk



Мы всегда не таковы какими кажемся.Мы не каменные,мы не цветы,мы не насекомые...Мы существа авантюрные...

Сообщение отредактировал shanara - Среда, 02.02.2011, 00:15
 

Шунка

Дата: Среда, 02.02.2011, 10:18 | Сообщение # 180

Плененное сердце сада

Группа: Верные сотрудники

Сообщений: 165

Репутация: 15
Статус:

Quote (ALxImIk)
Увы, боюсь сие счастливое время настанет не раньше, чем человечество научит искусственный интеллект мыслить творчески

На самом деле, творческое воображение есть у всех, просто некоторые его не афишируют, дабы не казаться чудаками. Вот, например, существует версия, что в тело человека будут вживлять различные технические устройства. В мозг - микрочип со всей нужной информацией, а вместо сережек в уши, например, мобильный телефон. А возможно, человек и вовсе будет выглядеть так, как ему захочется. Человек научится трансформировать свое тело в любую форму. Так что прогресс не загорами. Будем все автоматизировать х)
Quote (ALxImIk)
Может, он пытаеться держаться от неё на расстаянии из-за своего прошлого?

Может быть, ибо про прошлое известно довольно мало. Такое ощущение, что частичку "другого" себя Томоэ или кто-то другой сокрыл/усыпил...

 
Беседы с Золотым Ветром » Труды праведные » Наши переводы манги » Kamisama Hajimemashita
  • Страница 6 из 8
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • »
Поиск: