[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Беседы с Золотым Ветром » Труды праведные » Наши переводы манги » Легенда Нереиды (обсуждаем обсуждаем обсуждаем)
Легенда Нереиды

pirato4ka

Дата: Четверг, 13.05.2010, 17:01 | Сообщение # 31

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

а сколько стоит эта манхва? ее реально приобрести?

 

ZаБуБенЬ

Дата: Четверг, 13.05.2010, 19:19 | Сообщение # 32

Главный редактор

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 1719

Репутация: 46
Статус:

Приблизительно 106 рублей стоит один том (4000 вон). Помножить это на 13 томов и ещё добавить счёт за доставку. Время на разрезание и сканирование манхвы, напечатанной на туалетной бумаге. Грубо говоря, я не понимаю, что вы так заморачиваетесь со сканами, когда они вполне приемлемы.

 

pirato4ka

Дата: Четверг, 13.05.2010, 21:50 | Сообщение # 33

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

Приемлемы? at ну да, когда больше вариантов нет))....там часть рисунка вобще обрезана, плюс они ужасно грязные...
То есть никто в этом не заинтересован..ну ладно...

 

whatefox

Дата: Пятница, 14.05.2010, 15:35 | Сообщение # 34

Бьякко Кицунэ

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 1552

Репутация: 13
Статус:

Quote (ZаБуБенЬ)
Время на разрезание и сканирование манхвы,

я так и думала что её разрезают *я умная однако* ci но как себе представлю это...... bk

 

Фэнгисмайл

Дата: Четверг, 29.07.2010, 20:16 | Сообщение # 35

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

4 том получен, приступаю к художественной обработке ))))))



明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Пятница, 30.07.2010, 00:20 | Сообщение # 36

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

а как же третий? bk

 

Фэнгисмайл

Дата: Пятница, 30.07.2010, 09:59 | Сообщение # 37

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Дак третий том уже давно на эдитинге должен быть. Я его Горошинке отправляла чуть ли не до НГ еще.



明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Пятница, 30.07.2010, 12:54 | Сообщение # 38

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

Quote (Фэнгисмайл)
Дак третий том уже давно на эдитинге должен быть. Я его Горошинке отправляла чуть ли не до НГ еще.

ой, точно...3ий том не нужен, нужен 4ый :o сорри



Сообщение отредактировал pirato4ka - Пятница, 30.07.2010, 12:54
 

Фэнгисмайл

Дата: Пятница, 30.07.2010, 13:26 | Сообщение # 39

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Будет 4 том. Половину уже сегодня могу отправить тебе, вторую - когда Таня ее переведет )



明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Пятница, 30.07.2010, 14:17 | Сообщение # 40

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

Quote (Фэнгисмайл)
Будет 4 том. Половину уже сегодня могу отправить тебе

Давай, как раз первая половина нужна))

 

Фэнгисмайл

Дата: Пятница, 30.07.2010, 21:13 | Сообщение # 41

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

pirato4ka, усё, отослала.



明日になれば
 

Фэнгисмайл

Дата: Понедельник, 09.08.2010, 20:12 | Сообщение # 42

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Люди! Ау! Кто 5 том переводит?



明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Понедельник, 09.08.2010, 20:31 | Сообщение # 43

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

Quote (Фэнгисмайл)
Кто 5 том переводит?

По-моему никто. 6ой за atherain.

 

Фэнгисмайл

Дата: Понедельник, 09.08.2010, 20:35 | Сообщение # 44

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Вот о том и я... 4 - Таня, 6 - Atherain... Просто тут мысль зародилась - кинуть клич на Аниманге по поводу переводчика и эдитора, чтобы на тебе все не лежало...



明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Понедельник, 09.08.2010, 20:47 | Сообщение # 45

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

Фэнгисмайл, хм, если нужно, а что Горошинка отказалась эдитить Нерейду?
надо бы 3ий том что ли доделать...но я не знаю, на чем Горошинка остановилась, может она мне пришлет, что она сделала и я буду доделывать...

 

Фэнгисмайл

Дата: Понедельник, 09.08.2010, 20:51 | Сообщение # 46

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Она болеет, плюс работа, говорила, что вообще нет ни на что сил. Так что я стараюсь то, что на нее повешено, распихивать по свободным эдиторам. Бурай и Бальзамацию уже пристроили. :)



明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Понедельник, 09.08.2010, 20:56 | Сообщение # 47

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

Фэнгисмайл, тогда пусть мне кинет, что сделала, 12 главу 2го тома и 3 том, остальное я буду доделывать... ai пока время есть bk

 

Фэнгисмайл

Дата: Понедельник, 09.08.2010, 21:02 | Сообщение # 48

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Написала ей, уж дальше как получится )



明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Среда, 15.09.2010, 18:45 | Сообщение # 49

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

я смотрю эдитора начали искать на проект...че вобще происходит? введите в курс дела... bk

 

Фэнгисмайл

Дата: Среда, 15.09.2010, 18:51 | Сообщение # 50

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Я думаю, это из-за болезни Горошинки. Она практически сейчас не эдитит. А в манхве 14 томов, вот, видимо, и решили на тебя все не вешать ))



明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Среда, 15.09.2010, 19:06 | Сообщение # 51

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

Понятно, но со вторым томом и половиной третьего что? мне им заниматься? или он готов? тогда почему не выкладывают..

 

Фэнгисмайл

Дата: Среда, 15.09.2010, 19:36 | Сообщение # 52

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Если бы еще Горошинка отвечала на письма и сообщения в айсикью, мне было бы не в пример проще. Ася есть? Свистни, может, она тебе отзовется: 404851498



明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Среда, 15.09.2010, 19:44 | Сообщение # 53

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

Фэнгисмайл, я уже ей писала, она была на работе, за нее ответила сестра))
кароче, дайте мне скрипт на 12 главу, я домучаю 2 том хотя бы, пока что)))

 

Фэнгисмайл

Дата: Среда, 15.09.2010, 20:33 | Сообщение # 54

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Держи :) Корректуру я делала - sic! - год назад xDDDDD

Прикрепления: _2___20_-3-.txt (6.6 Kb)


明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Среда, 15.09.2010, 21:20 | Сообщение # 55

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

у меня че-то весь текст исковеркан...
прикрепи через doc

 

Фэнгисмайл

Дата: Среда, 15.09.2010, 21:30 | Сообщение # 56

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Держи. Надеюсь, теперь не уползет ничего )

Прикрепления: 12_.doc (42.5 Kb)


明日になれば
 

pirato4ka

Дата: Среда, 15.09.2010, 21:49 | Сообщение # 57

Новичок

Группа: В творческом отпуске

Сообщений: 45

Репутация: 8
Статус:

Во! спасибо.

 

Фэнгисмайл

Дата: Среда, 15.09.2010, 21:54 | Сообщение # 58

блудный админ

Группа: Суровое начальство

Сообщений: 2184

Репутация: 60
Статус:

Quote (pirato4ka)
я уже ей писала, она была на работе, за нее ответила сестра))

Ах вот с кем я столкнулась в айсикью полгода назад ))) Я еще думала - что за тетка мне пишет вместо Горошинки? ) Мало ли, думала, вдруг мама... оказывается, сестра af Я ее порядком напугала, но вроде разошлись мирно )



明日になれば
 

Leiko

Дата: Среда, 06.10.2010, 13:53 | Сообщение # 59

Флудер-ученик

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 98

Репутация: 0
Статус:

Очень интересная манхва))) А томов то сколько! Конечно к рисовке не сразу привыкаешь) Спасибо за перевод)

 

ЧертоФФкА

Дата: Четверг, 14.10.2010, 22:27 | Сообщение # 60

Новичок

Группа: Доверенные лица

Сообщений: 20

Репутация: 0
Статус:

ai предстваляете.... а я эту мангу даже есчО и не начинала читать... at бегу качать!!!! bj

 
Беседы с Золотым Ветром » Труды праведные » Наши переводы манги » Легенда Нереиды (обсуждаем обсуждаем обсуждаем)
  • Страница 2 из 4
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск: